“谢谢法院!给我们争取了更多的还款时间。虽然我们现在比较困难,但一定会尽快把贷款还上。”温某某父亲拉着法官的手,不停说道,“儿子本就因为看不见不自信,加上这两年生意不好,贷款到期还不上,心情低落。法院为我们的案子专门跑这么远路,解决了我们的难题。”
近日,隆德法院组织办案法官驱车400公里,到银川为双眼残疾的当事人温某某做庭前调解。
2020年9月,有按摩手艺的温某某向银行申请了一笔5万元的贷款,从隆德县温堡乡搬到银川市开办了一家按摩店,经营盲人按摩生意。起初,按摩店生意平稳,温某某每季度按时偿还贷款利息之余还能养家糊口。
但是,今年1月至4月中旬,受新冠疫情影响,店里仅有8人前来按摩,生意艰难。温某某的收入仅够支付房屋租金,一家人的生活全靠其父亲干门卫的工资维持。去年8月开始,温某某已无力偿还贷款本息。“我眼睛看不见,干其他活不方便,本想着靠按摩养活家人,谁知现在连维持生活都困难。”温某某情绪低落地向法官苦诉。
面对当事人的困境,如果案件进入执行程序,势必致其无法继续经营,案件将进入死循环,对双方均不利。办案法官现场和银行工作人员沟通,建议银行放宽期限,让当事人分期偿还借款本金并清偿利息,银行能够收回借款本息,温某某也能够继续经营按摩店,最终实现双赢。
对温某某的庭前调解正是近年来隆德法院充分发挥审判职能作用,不断强化“柔性司法”理念取得的成效,让司法有力度,更有温度。